Aggiungere valore alla professione diventando Abogado in Spragna ed esercitando
la libera professione anche in Italia e negli altri Stati comunitari,
nell'osservanza dell'ordinamento giuridico interno.
In Italia per accedere alla professione di Avvocato necessita conseguire la
laurea in legge, svolgere almeno 2 anni di pratica forense
presso uno studio legale e superare l'apposito esame abilitante alla
professione.In Spagna per accedere alla professione di Abogado (Avvocato), fino al 31/10/2011 necessitava conseguire il Titolo di studio di “Licenciado en Derecho” ed iscriversi al "Colegio de Abogados".
La ley n. 34 del 2006 ha modificato l'accesso alla professione di Abogado e Procurator de Tribunal, subordinandola all'acquisizione di ulteriri requisiti previsti dalla stessa legge. Tuttavia, la vecchia disciplina sarà applicabile fino al 31/10/2013 per coloro che hanno ottenuto la laurea entro il 31/10/2011.
Gli interessati che intendono conseguire il titolo di Abogado e sono in possesso dell'apposita laurea entro la predetta data, potrà chiedere di omologare il titolo di studio di Laurea in Giurisprudenza presso le competenti Istituzioni spagnole.
Sul punto è da sottolineare che il Ministerio de Educacion ritiene non applicabile la vecchia disciplina per coloro che pur essendosi laureati in alto Stato comunitario non abbiano ottenuto la laurea entro il 31/10/2011 (consulta http://www.cgae.es/portalCGAE/printPortal.do?urlPagina=/S001021001/1317382317944_es_ES.html ).
Gli interessati che intenono omologare il titolo di laurea per perseguire detta formazione, dovranno presentare l'istanza correlata da specifici documenti, adeguatamente tradotti, unitamente al pagamento delle apposite tasse.
Tale procedimento si conclude dopo circa 6 mesi con il rilascio del provvedimento c.d. "Resolucion definitiva", che indica le materie da integrare per conseguire l'omologazione del Titolo di laurea e le modalità per sostenerle.
Solitamente, i predetti esami si sostengono presso la/le Università spagnole, mediante la c.d. "proba de conjunto". Superati tutti gli esami, il Ministero spagnolo rialscia l'omologazione del titolo di studio.
L'omologazione predetta equipara il titolo di studio italiano di "Laurea in Giurisprudenza" al Titolo di studio spagnolo di "Licenciado en Derecho".
Conseguiti i requisiti previsti dall'ordinamenti giuridico spagnolo sarà possibile iscriversi al "Collegio de Abogados", acquisendo il titolo di Abogado, legittimato ad svolgere la professione anche in altri Stati della Comunità Europea come previsto dalla Direttiva 98/5 CE e nel rispetto dell'Ordinamento Giuridico interso degli Stati.
In Italia, il D.lgs. n. 96 del 2/2/2001, attuativo della Direttiva 98/5 CE legittima l'Abogado ad esercitare in maniera stabile la propria professione previo iscrizione allo specifico Albo Professionale.
I laureati dopo il 31/10/2011 potranno comunque acquisire il titolo professionale in Spagna, nell'osservanza della Ley 34 del 2006.
Il percorso per acquisire il tiotlo professionale di Abogado in Spagna è compatibile con il percorso per l'acuisizione del titolo di Avvocato in Italia, pertanto è vivamente consigliabile affrontare contemporaneamente entrambi i percorsi.
Per adeguata consulenza ed assistenza visita la voce SERVIZI